Subhanallah Walhamdulillah | Sholawat Habib Syech | Teks Arab dan Terjemahan

 

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله 
Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله
Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 
"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah" 

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

رَبِ انِيِ ياَذَا الْصِفاَتِ الْعَاِيَه 

Rabbi inni yaa dzassifatil-yaa dzassifatil 'aliyyah 

"Wahai Tuhanku yang memiliki sifat-sifat mulia"

قَاِيمُ باِلْفِنَا اُرِيدُ عَطِيهَ 

Qoo'imun bil-fina uridu - finna 'uridu 'atthiyah 

"aku berharap tercukupinya kebutuhan dengan sebuah pemberian"

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

تحَتَ باَبِ الرَجَا وَقَفْتُ بِذُلِي 

Tahta baabirroja waqoftu-Rojaa waqoftu bidzullii 

"Dibawah pintu harapan, aku pasrahkan diri"

فَاَعْشِنِي باِلقَصْدِ قَبْلَ الَمَنِيَه 

Fa 'aghitsni bilqosdi qoblal bilqosdi qoblal maniyyah 

"maka tolonglah aku dengan tujuan yang baik sebelum mati"

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah" 

الله الله الله يا الله 

Alloh Alloh Alloh Ya Alloh

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

وَالرَسُوْلُ الكَرْيِمُ باَبُ رَجَانِٔي 

Warrosullul karrimu babun- kariimu babun rojaa'i 

"Dan Rosul mulia adalah pintu harapanku"

فَهُوَ جَوْشِيْ وَغُوثُ كُلِ البَرِيَه 

Fahuwa ghousyi wa ghotsu kullil- wa ghotsu kulil barriyah 

"ia adalah penolongku dan penolong setiap makhluk"

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

فَاَغِثْنِيْ بِهِ وَبَلِغْ فُؤَ اَدِيْ 

Fa aghisyniy bihi wa ballig- bihi wa ballig fu'aadiy 

"Maka tolonglah aku dengannya dan sampaikanlah pada hatiku"

كُلَ ماَ يَرْ تَجِيْهِ مِنْ اُمْنِيَه 

Kullamma yar tajiihi min hum yatarji min hum umniyyah 

"setiap yang terharap dari cita-cita"

الله الله الله يا الله 

Alloh Alloh Alloh Ya Alloh

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

وَاْجمَعِ الشَمْلَ فِي سرُوْرِ وَنُوْرِ 

Wajma’isy-syamla fi surûrin bihi surûrin wa nûrin 

"Dan himpunkanlah yang tercerai berai dalam kebahagiaan dan cahaya" 

وَاْبتِهَاجِ بِالطَلْعَةِ اِلهَاشِمِيَه 

wabtihâjin bith-thol’atil has hâsyimiyyah

"dan kegembiraan dengan kemunculan putra Hasyim" 

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

مَعَ صِدْقِ الاِقْبَالِ فِيْ كُلْاِ أَمْرِ 

Ma'a shidqil iqbaali fil kull-iqbaali fii kulli amri 

"Dengan keteguhan di setiap sesuatu"

قَدْ قَصَدْنَا وَالصِدْقِ فِي كُلِ نِيَه 

Qod qosodna washshidqi fiikull- washshidqi fi kullii niyyah

"yang kami tuju dan kebenaran dalam setiap niat"

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

رَبِ فَا سْلُكْ بِنَا سَبِيْلَ رِجَالِ 

Robbi fasluk binaa sabiila-binaa sabiila rijali

"Ya Allah tuntunlah kami pada jalan sosok manusia"

سَلَكُوْا فِي التُقَيْ طَرِيْقَأ سَوِيَه 

Salakuu fittuqoothoriqo-tuqoothoriqo sawiyyah

"yang berjalan pada jalan yang lurus"

الله الله الله يا الله 

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah 

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

سبحان الله والحمد لله ولا إله الا الله

Subhanallah walhamdulillah wa Laa Ilaahaillallah 

"Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, Tidak ada Tuhan selain Allah"

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah

الله الله الله يا الله

Allah Allah Allah Ya Allah