Nasamatu Hawak | Mevlan Kurtishi | Teks Lengkap Lirik Arab Latin dan Terjemahan

نَسَماتُ هَواكَ لهَا أَرَجُ * تحَيا وتعِيشُ بِها المُهَجُ

Nasamaatu hawaka laha aroju * Tahya wata'iisyu bihal muhaju

Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad) * Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa

ما الناسُ سِوى قَومٍ عَرَفُوك * وغَيرَهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ

Mannaasu siwaa qoumin 'arofuuka * Waghoiro humu hamajun hamaju

Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad) * Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu

نَسَماتُ هَواكَ لهَا أَرَجُ * تحَيا وتعِيشُ بِها المُهَجُ

Nasamaatu hawaka laha aroju * Tahya wata'iisyu bihal muhaju

Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad) * Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa

ما الناسُ سِوى قَومٍ عَرَفُوك * وغَيرَهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ

Mannaasu siwaa qoumin 'arofuuka * Waghoiro humu hamajun hamaju

Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad) * Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu

دَخَلوا فُقراءَ إِلى الدُّنيا * وكَمَا دَخَلوا مِنْها خَرَجُوا

Dakholu fuqoro-a iladdun ya * Wakama dakholu minha khoroju

Manusia datang ke dunia dalam keadaan fakir miskin * Begitupun saat pergi meninggalkan dunia juga dalam keadaan fakir miskin

دَخَلوا فُقراءَ إِلى الدُّنيا * وكَمَا دَخَلوا مِنْها خَرَجُوا

Dakholu fuqoro-a iladdun ya * Wakama dakholu minha khoroju

Manusia datang ke dunia dalam keadaan fakir miskin * Begitupun saat pergi meninggalkan dunia juga dalam keadaan fakir miskin

قَومٌ فَعَلُوا خَيرًا فَعَلَوا * وعَلى دَرَجِ العَليَا دَرَجُوا

Qoumun fa'aluu khoiron fa'alu * Wa'ala darojil 'alya darojuu

Mereka yang berbuat kebajikan akan di muliakan * Dan diangkat pangkat kedudukannya disisi Tuhan

نَسَماتُ هَواكَ لهَا أَرَجُ * تحَيا وتعِيشُ بِها المُهَجُ

Nasamaatu hawaka laha aroju * Tahya wata'iisyu bihal muhaju

Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad) * Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa

ما الناسُ سِوى قَومٍ عَرَفُوك * وغَيرَهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ

Mannaasu siwaa qoumin 'arofuuka * Waghoiro humu hamajun hamaju

Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad) * Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu

يا بَدْرُ بِذُلَّ لَنْ نَبْرَحْ * عَنْ بَابِ الْحَبِّ فَهَلْ نَلجْ

Yaa badru bidzulli lan nabroh * 'An baabil chabbi fahal nalij

Wahai purnama (Nabi Muhammad) kami merasa hina * tapi kami tidak akan pernah meninggalkan pintu cintamu, layakkah kami memasukinya

يا بَدْرُ بِذُلَّ لَنْ نَبْرَحْ * عَنْ بَابِ الْحَبِّ فَهَلْ نَلجْ

Yaa badru bidzulli lan nabroh * 'An baabil chabbi fahal nalij

Wahai purnama (Nabi Muhammad) kami merasa hina * tapi kami tidak akan pernah meninggalkan pintu cintamu, layakkah kami memasukinya

فَمَتَى بِوِصَالِكَ يَا أَمَلِي * أَلْحَانُ الْحُبِّ لَهَا هَزَجُ

Famataa biwisholika yaa amalii * Alhaanul hubbi laha hazaju

Kapan aku bisa bertemu denganmu wahai harapanku (Nabi Muhammad) * Melodi cinta selalu bersenandung akan pertemuan itu

نَسَماتُ هَواكَ لهَا أَرَجُ * تحَيا وتعِيشُ بِها المُهَجُ

Nasamaatu hawaka laha aroju * Tahya wata'iisyu bihal muhaju

Semerbak wangi hembusan cinta kasihmu (Nabi Muhammad) * Membangkitkan hati dan menghidupkan jiwa

ما الناسُ سِوى قَومٍ عَرَفُوك * وغَيرَهُمُ هَمَجٌ هَمَجُ

Mannaasu siwaa qoumin 'arofuuka * Waghoiro humu hamajun hamaju

Sekelompok manusia ada yang selalu mengingatmu (Nabi Muhammad) * Sebagian yang lain hina dina sebab berpaling darimu

مَوْلَانَا مَوْلَانَا يَا مَوْلَانَا (الله) * يَا مُجِيبَ دُعَانَا يَا مَوْلَانَا (يا الله)

Maulana maulana Yaa maulana (Allah) * Ya mujiib Du'aa.ana Ya maulana (Allah)

Wahai Tuhan Kami (Allah) * Wahai yang mengabulkan doa kami Tuham kami (Allah)

مَوْلَانَا مَوْلَانَا يَا مَوْلَانَا (الله) * يَا مُجِيبَ دُعَانَا يَا مَوْلَانَا (يا الله)

Maulana maulana Yaa maulana (Allah) * Ya mujiib Du'aa.ana Ya maulana (Allah)

Wahai Tuhan Kami (Allah) * Wahai yang mengabulkan doa kami Tuham kami (Allah)

إِغْفِر خَطـايَانا وَاحْفَظْنا وَارْعَانا * إِغْفِر خَطـايَانا وَاحْفَظْنا وَارْعَانا

Ighfir khothoyaana wachfadzna war'ana

Ampunilah kami dan lindungilah kami serta peliharalah kami

وَزِدْنا إِيْمَانَا * يَا مَوْلَانَا

Wazidna imaana * Ya maulaana

Tingkatkan iman kami * wahai Tuhan kami (Allah)

Pencarian:

• Lirik Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi Arab Latin
• Teks Lengkap Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi
• Lirik Sholawat Nasamatu Hawak Terjemahan Arab
• Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi Teks Arab Latin
• Terjemahan Lirik Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi
• Nasamatu Hawak Lirik Arab Latin Lengkap
• Lirik Sholawat Nasamatu Hawak dengan Terjemahan
• Nasamatu Hawak Teks Lengkap dan Terjemahan
• Lirik Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi Lengkap
• Lirik Nasamatu Hawak dan Terjemahan Arab
• Teks Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi dalam Arab
• Nasamatu Hawak Sholawat Lirik Arab Latin
• Lirik dan Terjemahan Nasamatu Hawak Lengkap
• Lirik Nasamatu Hawak Mevlan Kurtishi dengan Makna
• Nasamatu Hawak Sholawat Teks Arab Latin Terjemahan